凌云小筑社区

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 5843|回复: 5

【原创】Shining Still

[复制链接]
发表于 2004-11-1 21:52:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
[center]Shining Still[/center]

The autumn breeze was brushing your face,
While the rosette was gleaming in the sun,
The rainbow combined the blue sky with your heart,
I was there shining.

When the flag flicked no more,
And the line of sight was no longer clear,
Day after day, your life was for rent,
But I was there,
Shining still.


                                       To the people who lose their confidence.
                                       Keep believing...
发表于 2004-11-1 21:56:52 | 显示全部楼层
英文诗?我虽然身在国外,不过对英文诗词可真是一窍不通,恐怕要让你失望了。内
容上非常好,多谢老弟踊跃发贴。
发表于 2004-11-2 00:09:23 | 显示全部楼层
呵呵,哥们儿,诗的意境不错!!感觉很凄凉!不过也是!献给失去自信的人嘛!!不过我对英文是这东西还是不太在行!!兄台在哪里得来的??还是。。。你写的??
 楼主| 发表于 2004-11-2 17:58:12 | 显示全部楼层
不好意思,俺自己写的……:)
发表于 2004-11-14 22:57:13 | 显示全部楼层
呵呵~
还好她在~
她是学外语的~
否则我真的只能理解大意了!
发表于 2004-11-15 12:29:47 | 显示全部楼层
“To the people who lose their confidence. Keep believing...”呵呵,言之有理!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|凌云小筑

GMT+8, 2025-10-19 07:44 PM , Processed in 0.043075 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表